Yes, the Logitech Active USB Cable is compatible with the Logi Dock. However, while it will connect and work, it provides a maximum charging output of 65W.
To utilize the full 100w maximum charging of Logi Dock, you'll need to use the cable that came with your Logi Dock, as it's designed to provide the optimal power delivery for your devices.