How do I remove the Screen Share title bar to use full screen mode?

For Windows — Press the F11 key.

For macOS — Press Ctrl + Cmd + F or press the green button in the top left of the window.

To exit full screen, hit Esc on either Windows or macOS.