Logitech Swytch with 2 Rally Cameras?

Hello. I have a client that is currently using the Logitech Swytch in a conf room. They would like up grade to 2 rally cameras with the streamline kit.

Is this possible? Will the need to add some additional devices like a Roommate and/or Tap?

Thank you!

Robert